Языковое тестирование

Языковый состав населения рассматриваемой территории сложен. По данным переписи 1951 г., 80% населения штата Уттар Прадеш говорило на хинди. Известно, что термин хинди обозначает группу диалектов, которые некоторыми учеными признаются даже за самостоятельные языки. Все диалекты хинди делятся на две основные группы: западную и восточную.

Для выявления процентного соотношения языковых диалектов, среди разных слоев населения был проведен ряд тестов, бесплатно пройти которые могли все желающие. Наиболее распространенный западный диалект называется хиндустани (на его основе сформировался кхари боли, или литературный хинди). На хиндустани говорит население Мератского округа, Рохилканда, всей территории Дели и более южных районов, вплоть до Алигарха. Этот диалект широко распространен в городах штатов Уттар Прадеш и Мадхья Прадеш в качестве основного языка населения. Многие горожане пользуются им и в быту.

Персианизированная форма этого диалекта — урду — распространена в некоторых районах штата Уттар Прадеш, преимущественно среди живущих здесь мусульман. Официально урду признан одним из 14 языков, записанных в индийскую конституцию в качестве основных языков Индии.

К югу от Дели, в районе Агры и Матхуры, вплоть до Итавы на востоке, распространен диалект брадж бхаша.

К востоку от районов распространения браджа употребляется диалект каноджи: центром района его распространения является город Канпур.

К югу от Джамны, в районе Бунделкханда, говорят на диалекте бундели.

Диалект юго-западных округов штата Панджаб хариани, или бангару, тоже относится к группе западных диалектов хинди.

На востоке штата Уттар Прадеш и в большей части штата Мадхья Прадеш преобладают диалекты, объединяемые названием пурби, или восточный хинди. Основным из них является авадхи, на котором говорят в восточных округах штата Уттар Прадеш, между г. Лакхнау и г. Варанаси.

В восточных районах штата Мадхья Прадеш распространены диалекты чхаттисгархи и багхели.